A atualização de agosto do Windows corrige uma falha que os piratas informáticos já estavam a explorar - instale-a já
A atualização de agosto de 2026 da Microsoft chegou no dia 11, e é outra atualização grande: correções para mais de 400 falhas no Windows, Office e outros produtos. A que mais importa é um buraco que os atacantes já estavam a explorar antes de a correção existir.
Está identificada como CVE-2026-68820, uma falha num controlador de rede de baixo nível do Windows (afd.sys, a peça que trata dos Windows Sockets). Por si só, não invade o seu PC a partir de fora - um atacante precisa primeiro de um ponto de apoio - mas, uma vez lá dentro, permite-lhe subir de uma conta comum até SYSTEM, o nível de controlo mais elevado que o Windows tem. A Check Point associou os ataques ao grupo Lazarus, da Coreia do Norte, ativo desde pelo menos julho, e a CISA, do governo dos Estados Unidos, adicionou-a à sua lista oficial de correções obrigatórias. Duas outras falhas foram divulgadas publicamente antes de a correção ser lançada, o que aumenta a probabilidade de outros as aproveitarem.
Para os utilizadores domésticos, a conclusão é simples: instale esta atualização, não a deixe para depois. No Windows 11 a atualização é a KB5121003 - abra Definições > Windows Update e carregue em "Transferir e instalar". Reserve trinta segundos para criar primeiro um ponto de restauro, para o caso de a própria atualização se comportar mal; os últimos meses tiveram a sua quota de percalços com atualizações.
O Tendvane consegue confirmar que a atualização foi mesmo instalada, e se o Windows Update encravar a meio - uma causa comum de uma atualização que fica "presa nos 100%" - o seu assistente de reparação do Windows Update elimina os bloqueios habituais para que a correção seja aplicada.